UỶ BAN THỂ DỤC THỂ THAO
-----------------------
Số: 770/QĐ-UBTDTT
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIÊT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
-----------------
Hà Nội, ngày 30 tháng 5 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG
CHỦ NHIỆM UỶ BAN THỂ DỤC THỂ THAO
V/v ban hành Luật thi đấu VOVINAM
BỘ TRƯỞNG CHỦ NHIỆM UỶ BAN THỂ DỤC THỂ THAO

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2/3/1993 củ Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 03/1998/NĐ-CP ngày 06/01/1998 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vu, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Uỷ ban Thể dục Thể thao;
Xét yêu cầu về phát triển và nâng cao thành tích môn VOVINAM ở nớc ta.
Căn cứ vào đề nghị của Ông Vụ trởng vụ Thể dục Thể thao Quần chúng.
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1: Nay ban hành luật thi đấu VOVINAM gồm 2 phần, 6 chơng và 38 Điều.
Điều 2: Luật VOVINAM được áp dụng trong các cuộc thi đấu từ cơ sở đến toàn quốc và thi đấu Quốc tế tại nước ta.
Điều 3: Các cuộc thi đấu toàn quốc có thể đề ra Điều lệ thích hợp với thực tế nhưng không được trái vơí các Điều ghi trong Luật này.
Điều 4: Luật này thay thế cho các Luật đã in trước đây và có hiệu lực từ ngày ký.
Điều 5: Các ông Vụ trưởng Vụ thể dục Thể thao Quần chúng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ - đào tạo, Chánh văn phòng, giám đốc các Sở Thể dục Thể thao chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM UỶ BAN TDTT
Nguyễn Danh Thái (Đã ký)



PHẦN I
LUẬT THI ĐẤU ĐỐI KHÁNG VOVINAM
Chương I Sân đấu – Trang thiết bị sân đấu
Điều 1: Sân đấu
- Sân đấu hình vuông, mỗi cạnh dài 9cm. Cách tâm điểm 0,5m mỗi bên kẻ 1 đường thắng, dài 0,5m, rộng 5cm (vị trí đứng của đấu thủ).
- Các vạch giới hạn rộng 5cm, có màu tương phản với mặt thảm.
- Sân đấu đặt dưới đất, được trải lên một tấm thảm mềm có độ dầy tối thiểu 1cm.
- Bàn Ban tổ chức.
Vị trí số 1: Thư ký (gồm trọng tài thời gian, trọng tài phát thanh, Thư ký tổng hợp).
+ Trọng tài thời gian: Theo dõi giờ trận đấu, gõ kẻng, chuông báo hiệu.
+ Trọng tài phát thanh: Thông báo trận đấu và kết quả trận đấu.
Vị trí số 4: Tổng trọng tài.
Điều khiển cuộc thi, phân bổ giám định trọng tài làm nhiệm vụ, tiếpnhận phiếu điểm.
Vị trí số 5: Ban tổ chức giải, Giám sát.
Vị trí số 6: Thư ký.
Phổ biến lịch thi đấu đối kháng và thi quyền của giải, ghi kết quả thi đấu, lo các thủ tục khen thưởng, huy chương.


Điều 2: Trang thiết bị sân đấu.
- Hai đồng hồ bấm giờ theo dõi trận đấu, một kẻng báo hiệu thiết bị tương đương.
- Hai ghế ngồi cho đấu thủ, 3 hoặc 5 ghế ngồi cho Giám định.
- Bàn dành riêng cho Ban tổ chức cung với 7 ghế ngồi.
- Bàn kiểm tra vận động viên với 2 ghế ngồi (Bàn A).
- Bàn Y tế (1-2 ghế ngồi) (Bàn B).

Chương II Các điều luật chung .

Điều 3. Tính chất và thể thức thi đấu.
Thi đấu đồng đội, thi đấu cá nhân giữa các vận động viên (VĐV) ở cùng 1 hạng cân thành 1 hạng cân theo thể thức đấu loại trực tiếp 1 lần thua.
Điều 4: Nguyên tắc thi đấu.
4.1 Các VĐV phải đối mặt với nhau, được sử dụng các đòn thế tấn công và phòng thủ của vovinam (đỡ, né tránh, ra đòn, đánh ngã đối thủ , lừa thế, bao vây đối phương).
4.2 Trong đợt tấn công, tiếp cận đối phương , VĐV được phép thực hiện tối đa 5 động tác. Khi Trọng tài tạm dừng trận đấu đó thì 2 VĐV trở về tư thế thủ và sẵn sàng tiếp tục đợt tấn công khác ngay tại chỗ. Trong trường hợp dứt đợt tấn công hoặc có VĐV bị đánh ngả ở khu vực sát biên thì trọng tài sẽ cho 2 đấu thủ trở về vị trí ban đầu ở giữa sân.
4.3 Thời gian thi đấu thuỳ theo hạng cân từ 2-3 phút/hiệp, giữa 2 hiệp cso một phút nghĩ ngơi. Mỗi trận đấu có hiệp đấu, tuỳ theo tính chất giải, thời gian, hiệp đấu có thể rút ngắn do quyết định của Ban tổ